বছর কয়েক আগের কথা। যুক্তরাষ্ট্রের ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশনের (ডিইএ) কঠোর এজেন্ট জন ললর (John Lawlor) কাজ করতে গিয়ে অপরাধ জগতের সাথে জড়িত তায়পেইয়ের ট্রান্সপোর্ট ড্রাইভার জোয়ি কুয়াং (Joey Kwang)-এর প্রেমে পড়ে যান। কিন্তু দুর্ভাগ্যজনক কিছু ঘটনার জন্য, পরিস্থিতি তাকে সেখান থেকে পালিয়ে যেতে বাধ্য করে। তাদের জীবন আলাদা পথে চলে গেলেও এই সম্পর্ক তাদের স্মৃতিতে থেকে যায়, এবং সময়ের সাথে সাথে তা আরেক রূপ নেয়।

বর্তমান সময়ে, জন তার কভার হিসেবে কাজ করছিলেন একজন শেফ হিসেবে, কিন্তু হঠাৎ করেই তার পরিচয় ফাঁস হয়ে যায়। তায়পেইয়ে অবৈধভাবে একটা মিশন হাতে নিয়ে, তিনি ফিরে আসেন সেই জায়গায় যেখানে তার অতীতের গল্প থেমে গিয়েছিলো। এবার তার উদ্দেশ্য স্পষ্ট—একজন বিলিয়নিয়ার ড্রাগ কিংপিনকে ধরার জন্য তাকে এবার টার্গেট করতে হবে। কিন্তু পরিস্থিতি আরও জটিল হয়ে ওঠে যখন জন জানতে পারে, এই ড্রাগ কিংপিন আসলে তার পুরনো প্রেম, জোয়ি কুয়াং-এর বর্তমান স্বামী।

তায়পেই শহরের সরু গলি, রাত্রির আলোকিত রাস্তা এবং ব্যস্ত বাজারগুলো যেন এক দমবন্ধ করা উত্তেজনা সৃষ্টি করে। জনের সামনে এখন দুইটি চ্যালেঞ্জ—অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াই এবং নিজের মনের দ্বন্দ্বকে সমাধান করা। পুরোনো প্রেম, অপরাধ জগত, এবং শত্রুর সাথে রোমাঞ্চকর দ্বন্দ্ব; সব মিলিয়ে Weekend in Taipei এর কাহিনী রোমাঞ্চ, উত্তেজনা এবং আবেগের এক অনন্য মিশ্রণ।